5. KYOGEN TREPA AL ÁRBOL
Kyogen dijo: «Zen es como un hombre colgando de un árbol por sus dientes por encima de un precipicio". Sus manos no cogen ninguna rama, sus pies no descansan en ningún extremo, y, bajo el árbol, una persona le pregunta: “¿Por qué vino Bodhidharma a China desde la India?”
»Si el hombre del árbol no responde, fracasa; y si responde, cae y pierde su vida. ¿Qué es lo que debe hacer?».
Comentario de Mu-mon: en ese trance, la elocuencia más talentosa no es útil. Si habéis memorizado todos los sutras, no podéis usarlos.
Cuando podáis dar la respuesta correcta, incluso aunque vuestro camino haya sido el de la muerte, abrís un nuevo camino de vida. Pero si no podéis responder, deberéis vivir muchos años y preguntar al futuro Buda, Maitreya.
Kyogen es un verdadero tonto
esparciendo ese veneno asesino del ego
que cierra las bocas de sus discípulos
y permite que sus lágrimas fluyan de sus ojos muertos.
