Un camino para pájaros — aislado de huellas humanas.
¿Qué hay en el borde de mi jardín?
Nubes blancas abrazando las piedras escondidas.
He vivido aquí varios años juntos,
Y he visto a menudo el cambio de las estaciones.
Envío un mensaje a los hogares con sus campanas y trípodes*:
No hay beneficio alguno en su vacía reputación.
. - Hanshan - (Montaña Fría) - .
* A las familias ricas.
. 
